desbaratar

desbaratar
(Derivado de barato < baratar, hacer negocios.)
1 Deshacer o arruinar una cosa:
■ vas a desbaratar la radio con tanto golpe.
ANTÓNIMO arreglar componer
► verbo transitivo/ pronominal
2 Hacer que no sigan adelante o no se realicen planes, intrigas o proyectos:
■ desbarató todos mis proyectos; se desbarataron sus planes de fuga.
SINÓNIMO frustrar
ANTÓNIMO favorecer propiciar
3 Gastar los bienes con insensatez o exceso:
■ desbarató la herencia en cuanto la recibió.
4 MILITAR Introducir el desorden y la confusión en las filas enemigas.
5 Decir una persona disparates:
■ se pasó todo el viaje desbaratando y sus compañeros rieron mucho.
SINÓNIMO disparatar
► verbo pronominal
6 Hablar u obrar alocadamente una persona:
■ se desbarata con frecuencia.
SINÓNIMO [descomponerse]

* * *

desbaratar (de «des-» y «baratar»)
1 tr. y prnl. Quitar[se] el arreglo u orden de una ↘cosa: ‘La mojadura ha desbaratado los pliegues del vestido’. ≃ *Desarreglar, *estropear[se].
2 Deshacer[se] o arruinar[se] una ↘cosa.
3 *Frustrar[se] una ↘intriga, un plan, etc.: ‘La guerra desbarató mis planes’.
4 Mil. Descomponer[se] las ↘filas enemigas; introducir[se] en ellas el *desorden.
5 tr. *Derrochar alguien sus ↘bienes.
6 intr. Disparatar.
7 prnl. Hablar u obrar sin sujeción a la razón o sin *serenidad. ≃ *Descomponerse.

* * *

desbaratar. (De des- y baratar). tr. Deshacer o arruinar algo. || 2. Disipar, malgastar los bienes. || 3. Cortar, impedir, estorbar algo inmaterial. || 4. Mil. Desordenar, desconcertar, poner en confusión a los contrarios. || 5. intr. disparatar. || 6. prnl. descomponerse (ǁ perder la serenidad).

* * *

► transitivo Deshacer, arruinar [cosas materiales] o impedir, estorbar [en lo inmaterial].
► por analogía Disipar, malgastar [los bienes].
► intransitivo Disparatar.
► pronominal Descomponerse, hablar u obrar fuera de razón.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • desbaratar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desbaratar desbaratando desbaratado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desbarato desbaratas desbarata… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • desbaratar — verbo transitivo 1. Deshacer o estropear (una persona o una cosa) [una cosa]: Has desbaratado completamente la radio y no hay quien la arregle. 2. Impedir (una persona o una cosa) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desbaratar — v. tr. 1. Vender por vil preço. 2. Destruir. 3. Tratar sem cuidado. 4. Dissipar, malbaratar. 5. Destroçar, derrotar. 6. Fazer com que não surta efeito. 7. Desfazer; não efetuar. • v. pron. 8. Arruinar se; desordenar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desbaratar — (De des y baratar). 1. tr. Deshacer o arruinar algo. 2. Disipar, malgastar los bienes. 3. Cortar, impedir, estorbar algo inmaterial. 4. Mil. Desordenar, desconcertar, poner en confusión a los contrarios. 5. intr. disparatar. 6. prnl. descompo …   Diccionario de la lengua española

  • desbaratar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que algo se desintegre en pedazos o separar o desordenar las partes que lo componen: desbaratar el queso, desbaratar un rompecabezas 2 Deshacer o echar a perder alguna cosa; arruinar: desbaratar los planes,… …   Español en México

  • desbaratar — transitivo y pronominal 1) deshacer*, descomponer*, desmontar, desordenar, descompaginar, descuadernar, desconcertar*, aniquilar*, arruinar, destruir*, derrotar*, irse al cuerno, irse al traste, irse al carajo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desbaratar — {{＃}}{{LM D12233}}{{〓}} {{ConjD12233}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD12511}} {{［}}desbaratar{{］}} ‹des·ba·ra·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Deshacer, estropear o arruinar: • El mal tiempo desbarató nuestros planes. Él lo intenta, pero es tan manazas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desbaratar — (v) (Intermedio) arruinar, estropear o deshacer algo Ejemplos: El chucho que me han regalado es tan travieso que lo desbarata todo en casa. Los niños pelearon y desbarataron sus castillos de arena. Colocaciones: desbaratar planes Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desbaratar — des|ba|ra|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • desbaratar(se) — Sinónimos: ■ desordenar, desorganizar, desarreglar, deshacer Antónimos: ■ componer, arreglar Sinónimos: ■ dilapidar, derrochar, despilfarrar, malgastar Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”